散策スポット目次
ＨＯＭＥ
前ページ
次ページ
山手１１１番館の装飾
山手１１１番館 山手１１１番館のテーマは「伝統、そして今」です。
作品のコンセプトは かつて農業立国であった台湾では、様々な伝統の融合から独特の風習、多元化された文化が生まれた。 そして現在に至っては国際交流を重ね、その生活に更なる新しい変化が現れた。 この度のデザインでは、日常生活をテーマに古今における台湾のマルチバリエーションな文化の違いを表現した。
顔 淑卿、王 伊純、鐘 麗華、鄭 甯用の作品です。 自由・自然・創作 中華民国（台湾）真美花藝研究會は、１９８９年台湾台南市より発足し、現在では台湾に３０もの教室を有するまで発展し、２０年あまりになります。 「花のこころ」を伝えるために、花だけに限らず土や石、水、大気など自然界にあるすべての息吹を、フラワーデザインを通して自由に表現、創作して行きたいと思っています。 顔 淑卿は会長、王 伊純は副会長、鐘 麗華は秘書長、鄭 甯用は常務理事です。
山手１１１番館は、大正１５年（１９２６年）アメリカ人J.E.ラフィン氏の住宅として現在地に建てられました。 ワシン坂通りに面した広い芝生を前庭とし、ローズガーデンを見下ろす建物は、ベーリック・ホールを設計したJ.E.モーガン氏により設計されました。
赤い瓦屋根に白壁の建物は地階がコンクリート、地上が木造２階建ての寄棟作りです。 創建当時は、地階部分にガレージや使用人部屋、１階に吹き抜けのホール、厨房、食堂と居室、２階は海を見晴らす寝室と回廊、スリーピングポーチを配していました。
山手１１１番館
横浜市は、平成８年（１９９６年）に敷地を取得し、建物の寄贈を受けて保存、改修工事をおこない平成１１年（１９９９年）から一般公開しています。 館内は昭和初期の洋館を体験できるよう家具などを配し、設計者モーガンに関する展示等も行っています。 ローズガーデンから入る地階部分は、喫茶スペースとして利用されています。
横浜イギリス館の装飾
横浜市イギリス館 横浜市イギリス館のテーマは、「ミットアイナンダ MITEINANDER～一緒に／TOGETHER～」です。
作品のコンセプトは 一緒に。一緒に。 ひとりでなく、２人で、３人で。 ひとつでなく、ふたつ、みっつ。 日本とドイツ。あなたと私。植物と人。 あるがままの自然の植物と、人の手で加工される植物。違うキャラクターをもつものが共存する楽しさ。驚き。 菊や野原にねころんだ時に感じた、ほっとする気持ち思い出すような、温かいおもてなしの空間を提案いたします。
久保 ガブリエレ、坂口 恵美子の作品です。 久保 ガブリエレ 花阿彌主宰。ドイツ国立花卉装飾専門学校・ヴァイエンシュテファンで学び、マイスターフロリストとなる。現在花阿彌東京教室にて定期的にレッスンを開催中。 また、GREENGABSESを立ち上げ、デザインマテリアルの輸出入を手掛ける。 ドイツ、イギリスなど各国専門誌への執筆等、日欧フラワーデザイン界の重要な架け橋として活躍中。
坂口 恵美子 FB・PALRTTE主宰。「花」と「色」を楽しむレッスンを各地で開催中。スクール主宰の他、雑誌、書籍などメディアに多くの作品を発表。 著書：「はじめての花色配色テクニックBOOK」など。 花阿彌ブルーメンシューレブランチ校／日本ブリザードフラワー認定協会．e理事／１級カラーコーディネイター
横浜市イギリス館は、昭和１２年（１９３７年）に上海の大英工部総署の設計によって、英国総領事公邸として、現在地に建てられました。 鉄筋コンクリート２階建てで、広い敷地と建物規模をもち、東アジアにある領事公邸の中でも、上位に格付けられていました。 主屋の１階の南側には西からサンポーチ、客間、食堂が並び、広々としたテラスから芝生の庭につながっています。 ２階には寝室や化粧室が配置され、広い窓から庭や港を眺望できます。地下にはワインセラーもあり、東側につく付属屋は使用人の住居として使用されていました。
玄関脇にはめ込まれた王冠入りの銘版（ジョージⅥ世の時代）や、正面脇の銅板（British Consular Residence）が、旧英国総領事公邸であった由緒を示しています。 昭和４４年（１９６９年）に横浜市が取得し、１階ホールはコンサートに、２階集会室は会議等に利用されています。 また、平成１４年（２００２年）にリニューアルを行い、資料展示室が設けられ、復元された寝室とともに一般公開しています。 平成２年に横浜市指定文化財に指定されました。
アクセス 山手１１１番館、イギリス館：みなとみらい線元町駅から徒歩約１０分 外交官の家、ブラフ１８番館：ＪＲ根岸線石川町駅から徒歩約５分 入館料 花と器のハーモニーは全館無料です。
関連のホームページ 横浜山手西洋館（花と器のハーモニー） 花と器のハーモニーその１へ 花と器のハーモニーその２へ 風来坊
